Klid před bouří. Tak to dnes vypadá na farmě. Netuší, že se k nim žene početná návštěva rodinných příslušníků, lásek a kamarádů. Po prvním šoku nastává nadšené vítání a opravdu i pořádně zabouří.
Kupec jim vnutil podezřele levnou bednu, ale pozornému divákovi dojde, že to byl hlavní cíl jeho návštěvy. Co ukrývá? Infantilní kostýmy vyvolají nadšení, ale pozor! Kuba objevil tajemný dopis a začíná honba za pokladem. Budou kufrovat, nebo opravdu najdou poklad? Není potřeba takovéto nálezy ohlásit na vyšší místa? Co by tak mohl obsahovat? Mince a možná i konzervy, oblíbenou to potravu loupežníků. Tipuji, že alkohol chybět nebude. Vedle táborové bojovky musí Jirka určit dva sluhy, což v současné sestavě bude opravdu náročný úkol.
Rozbor textu a hledání začíná. Kuba medvídek ožil a vedl celou sestavu vzhůru za dobrodružstvím. Kus lesem, kus podél potoka, Kuba má okolí zmapované. Budko, budko, kdo v tobě přebývá, pátrají farmáři v podivném přístřešku. Nikdo tam není, ale není problém najít další kus mapy. Kuba je zapálený do hry, chvílemi ztrácí orientaci. Dedukcí hledají další směr pátrání.